ℹl4BWZ8lwzYsUn soir à Tokyo, les étudiants Yamane Mugi et Hachiya Kinu font connaissance après avoir raté tous les deux le dernier train à la gare de Meidaimae sur la ligne Keio. Partageant les mêmes goûts en terme de musique ou de cinéma, ils se rapprochent très vite et commencent à sortir ensemble. Après avoir fini leurs études, ils s'installent dans le même appartement tout en travaillant à temps partiel. Tandis que le célèbre centre commercial PARCO de Shibuya ferme ses portes, que l'émission SMAPxSMAP s'arrête après plus de vingt ans à l'antenne, leur petite vie de couple, agrémentée de l'adoption d'un chat abandonné, poursuit son train-train immuable pendant que les deux jeunes gens cherchent un emploi plus stable. Cinq années d'une relation qui malgré les apparences pourrait bien se terminer aussi soudainement qu'elle a commencé.HDVOSTFR
ℹkIqZBlVAXfATamara, Sylia et Alexia sont des cambrioleuses. Elles volent un tableau dans un musée à peu près au même moment où Lupin III vole lui-même un autre tableau. Les deux tableaux font partie de la série de Michael Heinz intitulée La Fille aux Fleurs. Ces tableaux pourraient aider les filles à retrouver leur père. Lorsqu'elles apprennent que Lupin poursuit la même cible, elle redoublent d’effort.HDVF+VOSTFR